ENG below
Ja viem, že je to nečakané prekvapenie....ale...
SAŠKA A ... RELÁMPAGO
Tentokrát za vami zavítam s Osmelom. Spoznala som ho v roku 2021, jedna naša spolupráca sa nemohla uskutočniť, no čo čert nechcel...tento rok to vyšlo a spolupráca bola výborná.
A tak mi napadla bláznivosť....pri tomto mojom krátkom pobyte doma vám ukázať aj jeho.
Nebudeme chodiť okolo horúcej kaše...
Tento chalan je momentálne jeden z najpozývanejších lektorov po celom svete!
A nezačal hviezdiť len tak...bol to sólista Raíces Profundas - whaaaaat? Brutal!
Tak sa medzi sviatkami s nami príď pohýbať, lebo ja viem, že to bude stáť za to!
Budeme mať pre vás 7 hodín workshopov.
Program:
- SOBOTA 27.12.
18:10 - 19:40 Son cubano
- toto je miláčik, to musí byť
19:40 - 21:10 Salsa - ehm, casino
- vy už viete...elegantné kubánske motaničky 😀
- NEDEĽA 28.12.
10:30 - 11:30 Prednáška o histórii kubánskych tancov
- dotkneme sa folkóru, casína, timby...
- malé občerstvenie
11:30 - 13:00 Bodymovement a afrokubánsky folklór
- Shangó & Oyá
- toto nejde si nedať s ním, lebo fakt vám hovorím, že brutál zážitok
13:10 - 14:40 Timba
- modernejšie kubánske motaničky s bodymovementom a veľaaaaa šťavou...resp. ako sa tancuje dnes
CENY
EARLYBIRD - SOLDOUT
- len predaj fullpassov prvých 15 registrovaných, ktorí uhradia
Fullpass (7 hodín s nami) ... 85,- EUR
SLEEPYBIRD
- od 15eho pajčika
Dočasne prijímam len registrácie leaderov alebo párov...
SOBOTA ... 45,-EUR SOLDOUT
NEDEĽA ... 59,-EUR
Fullpass (7 hodín s nami) ... 95,- EUR SOLDOUT
LOKALITA
Pre tentokrát zmeníme lokalitu...nádherná sála na Hlavnej ulici...
Viete si predstaviť ako skončíme v sobotu lekcie a vyjdeme rovno do nádherne vysvieteného centra? Ja som nadšená. Bude to mať krásnu energiu.
Tak sa teším, tak veľmi...
- Samsára, Hlavná 69
REGISTRÁCIA
tuto cez formulárik
Tešíme sa!
Saška a Osmel
ENG
I know this is an unexpected surprise... but...
SAŠKA AND... RELÁMPAGO
This time, I'm visiting you with Osmel. I met him in 2021, one collaboration we planned couldn't happen, but what the heck... this year it worked out, and the collaboration was excellent.
And so, a crazy idea came to mind... during this short stay at home, I want to show him to you too.
Let's not beat around the bush...
This guy is currently one of the most invited instructors around the world!
And he didn't just start shining out of nowhere... he was a soloist for Raíces Profundas – whaaaaat? Brutal!
So, come move with us between the holidays, because I know it will be worth it!
We will have 7 hours of workshops for you.
---
Program:
SATURDAY 27.12.
18:10 - 19:40 Son cubano
- this is a darling, it's a must-have
19:40 - 21:10 Salsa - ahem, casino
- you already know... elegant Cuban spins
NEDEĽA 28.12.
10:30 - 11:30 Lecture on the history of Cuban dances
- we'll touch on folklore, casino, timba...
- small refreshment provided
11:30 - 13:00 Bodymovement and Afro-Cuban folklore
- Shangó & Oyá
- you can't miss this one with him, because I'm telling you, it's a brutal experience
13:10 - 14:40 Timba
- modern Cuban spins with bodymovement and lots and lots of flavor... or rather, how it is danced today
---
PRICES
EARLYBIRD - SOLDOUT
- Only fullpass sales for the first 15 registered people who pay
SLEEPYBIRD
- Starting from the 15th of [month name is missing/pajčika]
I am temporarily only accepting registrations for leaders or couples...
SATURDAY ... 45,-EUR SOLDOUT
SUNDAY ... 59,-EUR
Fullpass (7 hours with us) ... 95,- EUR SOLDOUT
---
LOCATION
For this time, we will change the location... a beautiful hall on Hlavná street...
Can you imagine finishing the lessons on Saturday and stepping right out into the beautifully lit city center? I am thrilled. It will have a wonderful energy.
I'm so looking forward to it, so very much...
Samsára, Hlavná 69
---
REGISTRATION
Right here via the form
We look forward to seeing you!
Saška and Osmel